こんにちは。このレポートでは、私の素敵な福島での生活をお話したいと思います。私はベラルーシからの留学生です。今年の3月末に福島に着きました。残念ながら、もうすぐ帰国するので、ほとんど時間が残っていません。でも、福島での生活は、ものすごく豊かで、楽しくて、実り多いものでした。
到着後、私は7日間の自己隔離をしなければならなかったので大変でした。隔離の間、私は、福島での楽しい生活ばかり想像していました。7日間が過ぎ、いよいよ楽しい学生生活が始まりました。
私は2年ぶりに福島に来た留学生の最初の一人だったので、最初は友達も少なかったです。そのため一人で歩いて、福島市街地や南福島駅方面を散策しました。
留学生たちと寿司屋、ラーメン屋、ピザ屋など、いろいろなところに外食に行くようになりました。また、日本人の友人と映画館に行きました。ラウンドワンなどにも行って、とても楽しかったです。
福島に住んで、私は日本や日本語について多くのことを学びました。福島弁を習い始めたばかりなのですが、とても気に入っています。自然に話せるようになればいいなと思います。
留学期間中は、福島県内外にあるたくさんの素敵な場所に行きました。日本人とヨーロッパ人の友達と一緒に、魅力的な会津若松市に行きました。旅行は素晴らしく、初めてラーメンを食べました。
また、他の交換留学生と一緒に東京に行って、いろいろな面白い場所を訪れました。 ワタルさんと一緒に信夫山にも登りました! 夜桜がものすごく綺麗でした。
日本での生活はあと1ヶ月ほどしかありませんが、日本の美しい場所、いろいろな景色の素敵な場所にもっとたくさん行くつもりなので、最高の1ヶ月になると思います。
新しいことをたくさん学んで、日本語の会話レベルも上がったので、先生方にはとても感謝しています。また、福島大学国際交流センターの方には、学生生活でいつもお世話になり、感謝しています。
Привет. В этом отчёте я хочу рассказать про свою жизнь в прекрасной Фукусиме. Я Алексей Пинчук, студент по обмену из Беларуси. Я приехал в Фукусиму в конце марта этого года. Поэтому у меня было очень мало времени, так как я скоро уезжаю. Но я считаю, что моя жизнь в Фукусиме была очень насыщенной, веселой и плодородной.
По приезде я должен был соблюдать самоизоляцию 7 дней. Это было сложно, я был весь в ожидании своей жизни в Фукусиме. Когда 7 дней прошли, и началась моя полноценная студенческая жизнь.
По началу, у меня не было много друзей, потому что я был одним из первых студентов, приехавших в Фукусиму после двух лет перерыва. Поэтому я много гулял один. Я часто ходил пешком по центру города Фукусима, а также в сторону станции Южная Фукусима.
Я много ходил и делал много фотографий прекрасных пейзажей Фукусимы. Иногда я заходил в кафе и завтракал в одиночку. Я был очарован красотой Фукусимы.
Также ещё до начала весеннего семестра я познакомился со своим семпаем из Беларуси Ватару, которая выпустилась из магистратуры университета Фукусимы.
Она очень много сделала для меня и помогла освоиться в Фукусиме. Мы также сходили в Ханамияму с ней и с теми иностранными студентами, которые уже приехали. Кроме того, хорошо освоиться в Японии мне очень помог Международный центр Университета Фукусимы, а также Уильям МакМайкл.
Потом приехали остальные иностранные студенты и начались занятия. Началась настоящая студенческая жизнь. Я вступил в клуб "Colors", начал посещать различные занятия, в том числе вместе с японскими студентами, так что у меня появилась возможность завести первых японских друзей.
Мы стали часто ходить в разные место, чтобы поесть, такие как Суши, Раменные, пиццерии и так далее. Также я ходил в кино с японскими друзьями. А ещё мы ходили в Round One, это было очень весело!
Живя в Фукусиме, я узнал много нового о Японии и японском языке. Я стал изучать Фукусимский диалект японского языка, и мне это очень нравится. Я надеюсь, что я смогу начать говорить на нём естественно.
За время обучения по обмену я съездил в большое количество прекрасных мест как в Фукусиме, так и за её пределами. Вместе с японскими и европейскими друзьями я ездил в очаровательный город Айдзувакамацу. Поездка была невероятная, и я впервые попробовал рамен.
Также мы вместе с другими студентами по обмену ездили в Токио и побывали в большом количестве завораживающих мест.
Кроме того, мы взбирались на гору Шинобу вместе с Ватару! Ночная сакура невероятно красивая!
У меня осталось всего около месяца пребывания в Японии, но я думаю, что это будет лучший месяц в моей жизни, так как я планирую съездить ещё в большое количество красивых и живописных мест в Японии.
Я очень благодарен преподавателям, потому что я узнал много нового и улучшил свой уровень разговорного японского языка. Также я благодарен Международному центру университета Фукусимы за постоянную поддержку и помощь в студенческой жизни.
福島大学への留学案内・年間スケジュール
