福島大学トップ福島大学の国際交流留学体験記 > 【交換留学生より】将来の留学について考えている学生のみなさんへ

留学体験記

【交換留学生より】将来の留学について考えている学生のみなさんへ

【出身国 / 大学】ハンガリー / カーロリ・ガーシュバール・カルビン派大学
【在学期間】2022年10月~在学中 経済経営学類特別聴講学生 B.Eさん

2021年、ブダペストのカーロリ・ガーシュパール・カルビン派大学の修士課程に在籍していた私は、コロナウイルスの流行によって、実際に日本に行けるかどうかとても怪しい状況でしたが、「絶対に留学に行くことが出来る」と心強く思っていたおかげか、20229月にやっと福島に来ることができました。

福島に来て3ヶ月経って、もう何年もここに住んでいるような気がします。たくさんの経験をして、たくさんの良い友達ができました。今は、コロナウイルスという大きな不安の中ではありますが、この交換留学プログラムに応募したことは、私の人生の中で最良の決断の一つであったと感じています。

さて、何から話しましょうか...
成田までのフライトはとても長く、その後、福島までは電車を乗り継がなければなりませんでしたが、世界一の先輩のおかげで何の問題もなく到着することができました。寮に到着すると、みんなとても親切にしてくれて、最初の数日で友達ができました。出会った日本人学生もバディーもとても親切で、日本語を話すきっかけができて、とても嬉しかったです。

大学にも会社にも恵まれて、みんな仲が良いと感じています。時々、料理を作ったり、誕生日を祝ったり、勉強やお茶をしたりしています。出会った皆とは留学の後も仲良くしていきたいです。

大学では、クラスやサークルで日本人の友達を作ることもできますし、サークルがたくさんあるので、誰でも好きなことを見つけることができます。また、COLORsというサークルでは、日本人と留学生が集まって、英語や日本語でおしゃべりしたり、出会いを求めたり、ゲームをしたりすることもあります。いつも新しいことをやっているので、チェックする価値はあると思います。日本語の授業では語学力の向上を実感し、英語の授業では福島の歴史や日本のポップカルチャーについて多くを学ぶことができます。グループ活動はいつも興味深く、新しい人と一緒になったり、既存の友好関係を深めたりすることができます。

11月には浪江を訪れて、地元の祭りを手伝っただけでなく、海を見たり、2011年の地震について学んだり、温泉に入ったりしました。また、今後は会津に行ってお城を見たり、お茶を飲んだり、温泉に行く予定もあります。

さて、福島について少し説明すると、ここは小さな町が好きな人にはたまらない場所です。東京のような賑やかさはありませんが、それでも多くの発見があります。大きなお店には歩いて30分ほどかかりますが、自転車での移動もとても楽です。友人と一緒にショッピングやレストラン、映画館に行くことが多くあり、ほとんどがレストランに行きます。それは日本食が素晴らしいだけでなく、さまざまな国の料理が楽しめるからですが、日本食を探求することは絶対にお勧めします。

東京、大阪、京都を旅してきましたが、観光地やお祭りがたくさんあります。隣県では白石城、大きな都市に行くなら仙台を訪れることもできます。福島県内では、二本松市にも城や神社があり、10月の上旬には提灯祭りが行われます。また、寮からほど近い場所にある稲荷神社のお祭りでは、華やかなパレードが行われ、たくさんの食べ物のスタンドが並びます。ここでは火祭り、コスプレ会、クリスマスマーケット、果物狩り、お城、温泉、ライトアップされた木々など、遠くまで行かなくても楽しめるんです。

まだ数ヶ月しか経っていないのに、これだけの経験をしていることを不思議に感じますが、次はどんな福島が待っているのか、楽しみです。




【ハンガリー語訳】

Kedves csereprogramban gondolkozó Olvasó!

2021-ben a budapesti Károli Gáspár Református Egyetem mesterszakos tanulójaként végre lehetőségem lett megpályázni a japán ösztöndíjat, tekintve hogy az azt megelőző években a koronavírus-járvány miatt vagy lehetetlen vagy nagyon kétes volt, hogy az ember tényleg ki tud-e jutni Japánba vagy sem. Az én esetemben is nagyon bíztattak, hogy már biztosan engedni fognak és végül 2022 szeptemberében sikerült is kijutnom Fukusimába.

Három hónap itt tartózkodás után úgy érzem, mintha már évek óta itt laknék, annyi élményben volt már is részem és olyan jó barátokat szereztem. Jelenleg úgy érzem, hogy életem egyik legjobb döntése volt a nagy koronavírus bizonytalanság közepette megpályázni ezt a cserediák-programot.

De hol is kezdjem... A repülő utunk nagyon hosszú volt, ezután még Naritából el kellett jutnunk Fukusimáig, de hála a világ legjobb senpai-ának ezzel nem volt gond. Amikor megérkeztünk a kollégiumba is mindenki nagyon segítőkész volt, és már az első napok alatt szerezhettem barátokat. A japán diákok, akikkel találkoztam és a buddy-m is nagyon nyitottak voltak, aminek nagyon örültem, hiszen így van lehetőségem japánul is beszélgetni.

A kollégiummal és a társasággal úgy érzem nagy szerencsém volt, és mindenki remekül összemelegedett. Főzünk néha egymásnak, megünnepeljük a szülinapokat, összeülünk együtt tanulni vagy éppen teázni stb. Remélem, hogy a későbbiekben is tarthatom majd mindenkivel a kapcsolatot.

Az egyetemen pedig lehet japán barátokat is szerezni órákról vagy éppen klubbokból, amikből nagyon sok van, így mindenki találhat olyat, ami tetszik neki. Van egy COLORs nevű kör is, ahol japán és külföldi diákok jönnek össze beszélgetni angolul vagy japánul, ismerkedni, vagy éppen játszani. Érdemes megtekinteni, mert mindig van valami új programötletük. A japán órákkal úgy érzem, sokat fejlődött a nyelvtudásom, az angol nyelvű órákon pedig sokat tanulhatok Fukusima történetéről vagy éppen japán popkultúrájáról. A csoportos feladatok mindig érdekesek és új emberekkel hoznak össze, vagy a már meglévő barátságokat mélyítik el.

Emellett az egyetem is szervez kirándulásokat, novemberben eljuthattunk Namiébe, ahol nem csak segíthettünk egy helyi fesztivál lebonyolításában, de láthattuk az óceánt is, tanulhattunk a 2011-es földrengésről és onszenezhettünk is. De lesz később kirándulásunk Aizuba is, ahol megnézhetjük a várat, teázhatunk és ismét fürdőzhetünk kicsit.

Most pedig egy kicsit Fukusimáról: Aki szereti a kisvárosokat, annak ez a hely tökéletes. Nincs tele emberekkel, mint Tokió, de mégis nagyon sok minden megtalálható itt. Fél óra gyalogtávon nagyobb üzleteket is talál az ember, de biciklivel is nagyon jól lehet itt közlekedni. A barátaimmal gyakran járunk együtt vásárolni, éttermekbe és moziba. Leginkább éttermekbe, mert nem csak a japán ételek zseniálisak, de több más ország ételét is el lehet érni a közelben. De a japán konyhát mindenképp ajánlom felfedezni, ebben senki nem csalódhat.

Utaztam eddig Tokióba, Oszakába és Kiotóba, de a környéken is nagyon sok minden látnivaló és fesztivál van. A szomszédos prefektúrában meg lehet nézni Siroisi várát vagy Szendait, ha nagyobb városba menne az ember. Fukusima prefektúrán belül Nihonmacuban is van vár, szentély és lámpás fesztivál is október elején. A kollégiumtól nem messze van az Inari szentély is, ahol szintén tartanak látványos felvonulást és fesztivált rengeteg étel standdal. De nem kell messze menni olyan eseményekért sem, mint a tűzfesztivál, cosplay event, karácsonyi vásár, gyümölcs szedés, várak, onszenek, vagy hogy gyönyörűen kivilágított fákat lásson az ember.

Még csak néhány hónapja érkeztem, ami ennyi élmény után nagyon furcsa, de alig várom, hogy mit tartogat számomra a következőkben Fukusima!