春と夏は、日本で経験した冬とはまったく違います。福島の冬には、スノーボードをしたり、美しい温泉でゆっくりしたり、寒い日に温かいラーメンを食べたりする楽しさがあります。しかし、春になると、日本の違う一面を見ることができます。天気は暖かくなり、人々もより明るく親切に感じられます。そして、楽しめる活動もたくさん増えます。
2月はまだとても寒いですが、友達と忘れられない思い出を作ることができます。例えば、北海道の雪まつりは本当に特別な経験でした。私たちは5人で小さいアパートを借り、5泊しました。ホテルではなくアパートを選んで本当に良かったと思います。夜中までカードゲームをしたり、朝に『ハイキュー!!』を見たりして、一緒に楽しい時間を過ごすことができました。
雪まつりでは、雪だけで作られた素晴らしい彫刻を見ることができます。その細かいデザインや技術は、今まで見たことがないほど素晴らしかったです。特に、大きな鶴ヶ城の雪のレプリカはとても印象的でした。さらに、城を一週間かけて作る様子の動画も見ることができました。
次の日は、お土産を買った後、氷の彫刻を見に行きました。それも本当にきれいで、高い技術を感じました。ただ、気温は−10度まで下がるので、とても暖かい服を持って行くことをおすすめします。
また、北海道へ行くなら、ぜひスキーかスノーボードも体験してほしいです。パウダースノーは本当に素晴らしく、とても楽しかったです。値段もそこまで高くなく、北海道のメイン駅から札幌国際スキー場までの往復と1日券が込みで8000円でした。レンタル代は別ですが、それでも十分価値があると思います。
もし北海道まで行くのが高いと感じるなら、福島に住んでいる良い点として、猪苗代が近いことがあります。北海道より安く、良い雪を楽しむことができます。
3月も、2月と同じくらい楽しい月だと思います。友達と一緒にいちご狩りへ行くのにぴったりの季節です。車でも電車でも、福島やその周辺には行きやすい場所がたくさんあります。私たちは車で栃木へ行き、いちご狩りと日光旅行を一緒に楽しみました。栃木までは約1時間半、日光までは約3時間かかるので、早く出発することをおすすめします。
3月はいちごの季節なので、とても甘くてジューシーでした。たくさん食べすぎて、少し気分が悪くなった友達もいましたが、それくらい楽しい経験でした。
その後、私たちは日光の古い町を散歩しました。しかし、一番の目的は有名なプリンを買うことでした。私たちが着いた時間が遅かったので、多くの店は午後2時ごろには閉まっていました。できるだけ早く行ったほうが良いと思います。
それでも、有名な和菓子のモナカを食べたり、ギリギリでプリンを買ったりすることができました。時間が足りなかったので、レンタカーを返すために急いで帰らなければなりませんでした。しかし、もし日光で1日過ごすなら、世界遺産にある大猷院もおすすめです。入場料は現金のみなので、現金を持って行ってください。
世界遺産の周りは自然がとても美しく、長い歴史を感じる大きな木に囲まれながら散歩することができます。さらに歩きたい人には、神橋の近くにある憾満ヶ淵もおすすめです。川沿いにたくさんの地蔵が並んでいて、とても静かで落ち着く場所です。自然を楽しみながら、その場所の話を知ることもできるので、本当におすすめです。
最後に、帰る前においしいコーヒーとパンケーキを楽しみたいなら、「いちごの里カフェ」に行ってみてください。
3月の終わりから4月になると、一番有名なイベントである花見の季節が始まります。福島で花見を楽しめるのは、本当に特別なことだと思います。大学までの道にも桜がたくさん咲いていて、どこを見ても美しい景色があります。
また、花見山ではたくさんの花を見ることができ、福島の景色もとてもきれいです。さらに、屋台でいろいろな日本のお祭りの食べ物を楽しめるのも大きな魅力です。私は屋台の食べ物が大好きです。甘い団子から、焼きそばやたこ焼きのようなしょっぱい食べ物まで、いろいろ楽しめます。
また、花見の時期には会津若松へ行くこともおすすめします。鶴ヶ城の桜は本当に美しいです。桜の下で友達や家族と一緒に座り、唐揚げやサンドイッチ、温かいお茶や特別なデザートを食べながら過ごす時間は、本当に幸せでした。おいしい屋台の食べ物、地元の人たちとの会話、そしてライトアップされたお城の景色は、忘れられない思い出です。
4月は、天気がさらに良くなり、外での活動を楽しめる季節でもあります。バーベキューやプールへ行くのも楽しくなります。例えば、野球観戦や南相馬でのサーフィンもおすすめです。サーフィンに一番良い時期は11月から4月だと聞いたので、やりたい人は早めに計画したほうが良いです。
それでも、南相馬では一年中波があるので、時期を逃しても暖かい季節に楽しむことができます。
これからの季節には、花火大会やたくさんのお祭りなど、楽しみなイベントがたくさんあります。5月には岩手で花火大会も始まります。岩手は福島からそれほど遠くありません。夏のお祭りは、計画しないと簡単に見逃してしまうので、事前に調べて予定を立てることをおすすめします。
英訳
Spring and summer are completely different from the winter I experienced in Japan. While winter in Fukushima has its own charm--like the chance to go snowboarding, relax in beautiful onsen, and enjoy a hearty bowl of hot ramen on a cold day--spring brings a whole new perspective. The weather becomes warmer and more pleasant, people seem more open and friendly, and there are many more activities to enjoy.
Although February is still very cold, it offers plenty of opportunities to create memorable experiences with friends. For example, the Snow Festival in Hokkaido was an unforgettable trip. The five of us booked a small apartment and stayed for five nights. It was definitely worth choosing an apartment over a hotel, as it allowed us to share fun moments like playing cards until midnight or watching Haikyuu in the morning. The snow festival itself is breathtaking, featuring incredible sculptures made entirely from snow. The level of detail and precision was unlike anything I had ever seen before. One highlight was the enormous snow replica of Tsuruga Castle, which was truly impressive. They even showed a video documenting the week-long construction process.
The next day, after doing some souvenir shopping, we went to see the ice sculptures, which were equally amazing and showcased remarkable craftsmanship. I do recommend bringing extra warm clothing, as temperatures can drop as low as -10°C. Finally, if you have the time, make the most of your trip to Hokkaido by going skiing or snowboarding. The powder snow is fantastic and incredibly fun to experience. The cost is also fairly reasonable--transportation from Hokkaido's main station to Sapporo Kokusai Ski Resort and back was only 8000 yen, including a day pass. Equipment rental is separate, but the experience is absolutely worth it. Of course, if that feels too expensive, one advantage of living in Fukushima is the proximity to Inawashiro, which offers great powder at a much lower cost than traveling all the way to Hokkaido.
March is just as eventful as February, in my opinion. It's the perfect month to gather your friends and go strawberry picking at an all-you-can-eat farm. Whether you travel by car or train, there are many accessible options in and around Fukushima. My friends and I chose to drive to Tochigi for strawberry picking and combined it with a trip to Nikko. The drive takes about 1 hour and 30 minutes to Tochigi and around 3 hours to Nikko, so it's best to leave early and plan your time well. Since March is peak strawberry season, the strawberries were incredibly fresh, sweet, and juicy. We ate so many that some of us felt a bit sick afterward--but in the best way possible.
Afterward, we headed to Nikko to explore the charming old town. Our main goal, however, was to try the famous local pudding. We arrived quite late, and many shops had already closed around 2 p.m., so I highly recommend going early to make the most of your visit. Despite that, we still managed to try monaka, a traditional Japanese sweet, and arrived just in time to get the pudding we had come for. Because we were short on time, we had to rush back to return the rental car. However, if you plan a full day in Nikko, I recommend visiting Taiyuin Temple, part of the UNESCO World Heritage site. Be sure to bring cash, as the entrance fee can only be paid that way.
The area around the World Heritage site is perfect for a peaceful walk, surrounded by towering trees that feel timeless. If you're up for more exploring, the Kanmangafuchi Abyss is another must-see, with hundreds of Buddha statues lined up along the riverside. It's both calming and deeply moving, especially when you learn the story behind it. To finish the day, if you're in the mood for coffee and something sweet, I suggest stopping by the café いちごの里カフェ for delicious pancakes and a relaxing break.
At the end of March and into April comes the most iconic highlight: hanami. Experiencing cherry blossom season in Fukushima feels like a hidden blessing. Not only are the roads to the university lined with cherry blossoms, but everywhere you look, there are beautiful sakura trees in full bloom. Hanamiyama is another must-visit spot, filled with stunning flowers and offering breathtaking views over Fukushima.
Another highlight of hanami season is the food stalls, where you can try a wide variety of Japanese festival snacks--personally, my favorite part. From sweet treats like dango to savory dishes like yakisoba and takoyaki, there's something for everyone. I also highly recommend visiting Aizu-Wakamatsu during this time. Tsuruga Castle during hanami is absolutely stunning. Sitting under cherry blossoms with friends, enjoying freshly fried karaage, sandwiches, hot tea, and desserts you won't usually find elsewhere, felt like pure paradise. The combination of delicious festival food, friendly locals, and the beautifully illuminated castle made it an unforgettable experience.
April is also a wonderful time to enjoy Fukushima as the weather continues to improve. Outdoor activities like grilling or going to the pool become much more enjoyable. Attending a baseball game or going surfing in Minamisoma are great options. I learned that the best surfing conditions are between November and April, so it's worth planning ahead if that's something you want to try. That said, Minamisoma has waves year-round, so even if you miss the peak season, you can still enjoy the beach in warmer weather.
Looking ahead, there's a lot to be excited about in the coming months, including fireworks and countless festivals. Some fireworks events even start as early as May in nearby Iwate, which isn't far from Fukushima. It's a good idea to research and plan ahead so you don't miss out, as many of these events can easily slip by if you're not prepared.
福島大学への留学案内・年間スケジュール
